Le compte rendu ci-dessous vise non à proposer une démonstration synthétique reflétant la construction d’un consensus final – qui n’a pas eu lieu et n’était pas recherché ‑, mais à recenser l’essentiel des matériaux argumentatifs qui se sont confrontés lors des deux temps de débat, afin d’alimenter la réflexion ultérieure de la LDH, laquelle n’en est pas (encore) au stade de l’élaboration d’une prise de position tranchée. Téléchargez le compte rendu du séminaire Paris, le 6 novembre 2007