La décision de recevoir le président chinois dans le cadre des relations d’État à État n’était pas contestable. Les conditions dans lesquelles le président de la République a couvert d’honneur M. Jiang Zemin au prétexte de le convaincre de cesser de tyranniser les populations chinoises et tibétaines est contestable.
L’arrestation des manifestants pour empêcher l’hôte de la France de savoir la protestation des militants des droits de l’homme est inadmissible.
Ce n’est pas ainsi qu’on fait progresser l’universalité des droits de l’homme dont on se prétend les défenseurs.