Censurer la création, c’est porter atteinte à la faculté de chacun de pouvoir jouir des arts et des œuvres, et porter atteinte au débat et à la faculté critique. Le respect de la liberté de création est essentiel pour la démocratie. Or les formes de censures ou de restrictions imposées aux œuvres et aux artistes ne cessent de se multiplier. La LDH a créé un « Observatoire de la liberté de création » qui, avec de nombreux partenaires, intervient sur ces questions. L’observatoire a publié un guide L’œuvre face à ses censeurs.
Pas de prison pour l’éditeur et le traducteur d’Apollinaire !
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Le 16 février 2010, la Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH) a condamné la Turquie. Selon la CEDH, on ne peut se fonder sur l’obscénité ou, de façon plus générale, invoquer la morale pour justifier la condamnation à une lourde amende de l’éditeur des Onze mille verges, « œuvre d’un auteur mondialement connu, Guillaume Apollinaire ». Si la Cour note que l’œuvre fit scandale lors de sa publication en 1907, elle ajoute qu’il ne faut pas « sous-estimer dans ce cas précis le passage de plus d’un siècle depuis la première parution de l’ouvrage en France, sa publication dans de nombreux pays en diverses langues, ni sa consécration par l’entrée dans La Pléiade une dizaine d’années avant la saisie dont il a fait l’objet en Turquie ». Dès lors, le droit du public à accéder à une « œuvre figurant dans le patrimoine littéraire européen » doit triompher des « singularités culturelles, historiques et religieuses des pays membres du Conseil de l’Europe ».
Débat sur la liberté de création, mercredi 26 juin, à l’Ecole nationale des Beaux-arts
Table-ronde sur la liberté de création, le mercredi 26 juin, à l’Ecole nationale des Beaux-arts, débat organisé par l’Observatoire de la liberté de création et le Jeu de Paume.
En réaction à la polémique suscitée par l’exposition « Foyer Fantôme » d’Ahlam Shibli au Jeu de Paume, cette table ronde se propose d’aborder les thèmes de la liberté de représentation artistique confrontée au réel, de la responsabilité de l’institution qui expose des œuvres sources de polémique, de la liberté du spectateur d’accéder librement aux œuvres (article 27 de la Déclaration universelle des droits de l’Homme), et enfin de l’enjeu démocratique de la liberté d’expression dans toutes ses composantes.
Lettre ouverte adressée à Aurélie Filipetti, par l’Observatoire de la liberté de création, au sujet de l’exposition d’Ahlam Shibli
L’Observatoire de la liberté de création s’adresse à vous au sujet de l’exposition d’Ahlam Shibli présentée actuellement au Jeu de Paume, objet de pressions, et parfois d’attaques violentes qui en menacent le bon déroulement, compromettent la sécurité du personnel du Jeu de Paume et du public. Ces faits menacent la liberté de création que nous défendons.
L’Observatoire de la liberté de création dénonce la censure de l’affiche du film d’Alain Guiraudie
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création dont la LDH est membre
Les municipalités UMP de Saint-Cloud et de Versailles ont cru bon de retirer des rues de leur ville l’affiche de L’Inconnu du lac, film d’Alain Guiraudie sorti sur les écrans ce mercredi, créée par l’illustrateur Tom de Pékin, et où figurent au premier plan deux hommes dessinés qui s’embrassent.
La RATP censure désormais au nom de la religion et des bonnes moeurs
Communiqué Observatoire de la liberté de création, dont la LDH est membre.
En refusant cette affiche de la prochaine série d’ARTE, la RATP, par le
truchement de sa régie Métrobus, ne s’en prend plus seulement aux
cigarettes de Gainsbourg et aux pipes de monsieur Hulot, elle se prend
désormais pour la Congrégation de la foi, dont chacun sait qu’elle
servait à la mise à l’Index, et décide de ce qui pourrait être considéré
comme une attaque à la religion chrétienne. La RATP voit dans cette
main dans le dos une allusion sexuelle.
Le conseil régional de la Réunion ne veut plus financer le festival Sakifo
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Le conseil régional de la Réunion a pris la décision de retirer son financement au Festival Sakifo en raison de la programmation de l’artiste Orelsan. A cause d’une chanson qui a provoqué un scandale en 2009 et que l’artiste ne programmait pas de chanter lors de ce Festival.
L’Observatoire de la liberté de création soutient le théâtre face aux intégristes catholiques
Communiqué
Après les exactions commises en Avignon contre l’œuvre Piss Christ d’Andres Serrano, voilà que les groupuscules d’extrême droite ont décidé de perturber deux spectacles, Sur le concept du visage du fils de Dieu, création de Romeo Castellucci, en tournée depuis le 20 octobre, d’abord à Paris, au Théâtre de la Ville puis au Centquatre, ensuite à Rennes et à Villeneuve d’Ascq, et le spectacle Golgota Picnic mis en scène par Rodrigo Garcia, prévu à l’affiche du Théâtre de Garonne à Toulouse du 16 au 20 novembre, puis au Théâtre du Rond-Point à Paris du 8 au 17 décembre, dans le cadre du prestigieux Festival d’automne.
Liberté pour Marzieh Vafamehr et pour tous les artistes iraniens
Communiqué
Pour avoir interprété dans un film le rôle d’une comédienne de théâtre empêchée de jouer par le régime de Téhéran, l’actrice iranienne Marzieh Vafamehr a été condamnée à un an de prison et quatre-vingt dix coups de fouet par la République islamique de Mahmoud Ahmadinejad.
Outrage au drapeau : fin de partie pour le gouvernement, et vigilance à Caen où la liberté d’expression doit triompher
Communiqué
A la suite du recours de la Ligue des droits de l’Homme contre le décret n°2010-835 du 21 juillet 2010 relatif à « l’incrimination de l’outrage au drapeau tricolore », le Conseil d’Etat a recadré l’infraction d’outrage au drapeau.
Victoire de la liberté de création contre l’intégrisme catholique
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
L’Observatoire de la liberté de création dénonce l’acte de vandalisme perpétré contre les œuvres d’Andres Serrano
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
L’Observatoire de la liberté de création soutient la Collection Lambert contre les intégristes
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Après la demande de l’évêque d’Avignon de retirer de l’exposition « Je crois aux miracles » la photographie Piss Christ de l’artiste américain Andres Serrano, après la lettre ouverte de l’institut Civitas à la maire d’Avignon, c’est désormais l’Agrif[1] qui menace de saisir le juge des référés pour obtenir le retrait de cette œuvre du site de la Collection Lambert.
L’Observatoire de la liberté de création soutient le responsable de l’Espace Saint-Michel attaqué par un commando dimanche 3 avril.
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Ce jour là, en fin d’après midi, un groupe de militants a tenté d’empêcher la projection du film « Gaza-strophe, Palestine » de Samir Abdallah et Kheredine Mabrouk programmé au cinéma Espace Saint-Michel à Paris depuis le 16 mars 2011.
L’Observatoire de la liberté de création exige la liberté pour les cinéastes iraniens Jafar Panahi et Mohammad Rasoulof !
Communiqué de l’observatoire de la liberté de création
Le régime iranien vient de commettre une ignominie de plus en condamnant le cinéaste Jafar Panahi à six ans de prison, à vingt ans d’interdiction « de réaliser des films, d’écrire des scénarios, de voyager à l’étranger ou de donner des interviews à des médias locaux ou étrangers », et Mohammad Rasoulof, jeune réalisateur qui travaillait avec Panahi, à six ans de prison.
Ces huissiers qui veulent censurer le cinéma
Communiqué Observatoire de la liberté de création
La Chambre nationale des Huissiers de Justice attaque en référé le distributeur et les producteurs du film Dernier Etage Gauche Gauche, de Angelo Cianci, et demande le retrait de l’affiche au motif qu’elle représente un huissier bâillonné dans une baignoire. Selon la Chambre nationale des Huissiers de Justice, cette représentation porterait atteinte à l’intégrité des huissiers.
Interdiction aux mineurs de l’exposition de Larry Clark : lettre publique au maire de Paris
Lettre adressée au maire de Paris et au directeur du Musée d’Art moderne de la ville de Paris par l’Observatoire de la liberté de création de la LDH.
Lettre ouverte au maire d’Aire sur Adour
Lettre ouverte
L’Observatoire de la liberté de création s’adresse au maire de Aire sur Adour suite à la censure de l’œuvre de Christine Fort qui évoque des affaires de pédophilie au sein de l’Eglise catholique.
Les juges refusent aux catholiques traditionnalistes de contrôler une manifestation artistique : le festival Hellfest a eu lieu sans censure à Clisson
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Après des pressions, depuis 2008 jusqu’à cette année sur le festival de musique « Metal » Hellfest, de la part de Mme Boutin et M. De Villiers, responsables politiques et de Mgr James, évêque de Nantes, la Confédération nationale des associations familiales catholiques (AFC) a cru devoir assigner en référé l’association Hellfest productions pour établir une censure a priori sur les titres interprétés sur scène pendant le festival.
Le réseau Utopia ne doit pas censurer un film israélien à raison du comportement de l’Etat hébreu
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
L’Observatoire de la liberté de création apprend avec stupeur la déprogrammation par le réseau des cinémas Utopia du film A cinq heures de Paris du cinéaste Leonid Prudovsky, qui doit sortir en France le 23 juin, au seul motif que ce cinéaste est de nationalité israélienne et que le réseau Utopia veut faire un exemple pour marquer sa désapprobation avec l’attaque de l’armée israélienne contre la « Flottille de la liberté ».
Le conseil général de la Somme se couvre de ridicule en censurant une exposition de dessins
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
L’exposition « Pour adultes seulement : quand les illustrateurs de jeunesse dessinent pour les grands », qui devait se tenir à la bibliothèque départementale de la Somme, à Amiens, du 19 mai au 19 juillet, a été annulée, à onze jours de son inauguration, par le président du conseil général de la Somme, alors qu’elle était programmée depuis plus d’un an.
L’Observatoire de la liberté de création dénonce les pressions contre le film Hors-la-loi de Rachid Bouchareb
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Le film Hors-la-loi de Rachid Bouchareb, qui va être présenté au Festival de Cannes a fait l’objet de pressions politiques de la part de plusieurs élus de la majorité, relayées par un secrétaire d’État, pour que ce film soit censuré ou privé de ses subsides.
La mairie de Vallauris ne doit pas censurer l’exposition de Zineb Sedira
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Le maire de Vallauris vient de procéder à une censure inadmissible en censurant l’intégralité de l’exposition de Zineb Sedira au musée Picasso de Vallauris.
« Outrage au drapeau » : la garde des Sceaux a tout faux
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
La Fnac, qui se promeut comme agitateur de curiosité, a publié la photographie d’un jeune Niçois désignée comme coup de cœur dans la catégorie « politiquement incorrecte » lors d’un concours organisé par elle à Nice en mars. Pour la censurer le lendemain, en « accord avec l’auteur ». De quoi s’agit-il ? D’un homme de dos qui se frotte le postérieur avec un drapeau de la République.
Quand l’Europe va jusqu’à censurer des cinéastes africains
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Dieudo Hamadi et Divita Wa Lusala, réalisateurs congolais du film Dames en attente, n’ont pu être présents au festival Cinéma du réel qui avait sélectionné leur film. Cette absence est due à la non-obtention de leurs visas pour la France.
Une fiction attaquée au nom d’une réalité : une nouvelle forme de censure
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
Le roman noir de Lalie Walker, Aux malheurs des dames, publié aux éditions Parigramme, fait l’objet d’une poursuite en diffamation et injure devant le tribunal correctionnel de Paris par le Village d’Orsel, gestionnaire du marché Saint-Pierre, lieu où se situe l’action du livre.
L’Observatoire de la liberté de création soutient le réalisateur et l’équipe du film « Le Baiser de la lune »
Communiqué de l’Observatoire de la liberté de création
L’Observatoire de la liberté de création proteste contre le refus du ministre de l’Éducation nationale d’autoriser la diffusion du film « Le Baiser de la lune » en CM1 et CM2.
